Properties landlocked in the downtown core may have limited green space to work with. An expert offers condo landscaping tips for making the most of it.