Property managers can lose thousands of dollars and clients due to birds roosting and nesting on their buildings.