Facility managers can and should go beyond the ‘manage’ label in their title and provide leadership within their organization. An expert shares how.