More leniency could come with a package of proposed new rules for activities that currently oblige accountable parties to obtain environmental permissions from the Ontario government.