Steady holding of the Bank of Canada’s overnight lending rate elicits differing responses from mortgage brokers associations in Ontario and British Columbia.