A report finds the former provincial government's growth policies led to delays in the GTHA's land development and approval process, reducing affordability