One source of contention can arise between non-smokers and owners exempt from following no smoking rules, particularly if smoke travels where it’s not invited.