The design for the Barclay Village in Vancouver by architect Büro Ole Scheeren draws inspiration from the texture and scale of the surrounding urban fabric.