The historic Palace Arms Hotel on King Street West will soon be redeveloped into a mixed-use residential development featuring market rental and affordable units.