John Hancock Real Estate, the U.S. division of Manulife Financial Corporation, has purchased a two-building, Class A office space in Newport Beach.