In-floor heating is gaining ground in the condo market. And coupled with the smart home technology, it allows owners to be more energy efficient.